3-5 listopada 2006 r.
Wydarzenie obejmie cykl wykładów, prezentacji fotograficznych i filmowych znanych podróżników, fotografów, filmowców i innych artystów. Nasi Goście są doprawdy niezwykli – obok wszechstronnej wiedzy na temat Tybetu, sztuki, religii i filozofii jego mieszkańców, prezentują bogate doświadczenie wyprawowe. Efektem ich wieloletnich wędrówek po tybetańskiej krainie jest obfity materiał faktograficzny, obrazujący rzeczywistość kulturową, której przetrwanie staje się coraz bardziej niepewne. Jej piękno i żywotność pragniemy ukazać trójmiejskiej społeczności. Dzięki towarzyszącym wydarzeniu koncertom gongów, warsztatom, prezentacjom mandali oraz tybetańskiej muzyki i śpiewu, ujawnimy wyjątkowość symboliki, obrzędów oraz duchowości, dojrzewających na „Dachu Świata”. Mamy nadzieję, że czas spędzony w tej przestrzeni, rozpali wyobraźnię naszych odbiorców, poruszy ich wrażliwością, skłoni do otwarcia na piękno przeżyć i obcowania z Innością. Dni Tybetańskie w Gdańsku otwierają planowany cykl imprez tematycznych
o charakterze poznawczym, których celem jest likwidacja dystansów i barier przestrzenno – kulturowych, przybliżanie odległych krain lokalnej społeczności. Mamy nadzieję, iż na stałe wpiszą się one w gdański krajobraz, wzbogacając ofertę wydarzeń kulturalnych w naszym mieście. Każdego dnia przed projekcją, widzowie będą mogli wysłuchać prelekcji jako wprowadzenia.
Anna Koszałka
PROGRAM:
Piątek – 3 listopada 2006 r.
Godz. 18.00 – 21.00
Wydział Filologiczno – Historyczny UG
Gdańsk, Wita Stwosza 55
– Inauguracja „Dni Tybetańskich w Gdańsku” i powitanie Gości
– Projekcje filmowe:
– Tybetańska ceremonia rozbicia kamienia” – M. Kalmus, A. Biernacki
„Wprowadzenie w krąg religijnej sztuki widowiskowej Tybetu”- K. Renik
„Czam czyli taniec” – E. Dziuk (zdj.), K. Renik (scen.)
„O filmowaniu widowisk tybetańskich” – E. Dziuk
Sobota – 4 listopada 2006 r.
Godz. 14.00 – 18.00
Wydział Filologiczno – Historyczny UG
Gdańsk, Wita Stwosza 55
– Wykłady i prezentacje:
Emilii Sułek – „Gendun Czophel. Buntownik nie bez powodu”
Natalii Bloch – Demokracja po tybetańsku
Radosława Kryszka – „Recepcja antropologii buddyjskiej w cywilizacji
europejskiej” Karolina Kurajk i Piotr Filipek – „Jaki przodem” -Tibet Expedition 2006
– Projekcje filmowe z filmoteki Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka
Godz. 20.00
Międzynarodowy Klub Morza „Zejman” Gdańsk, ul. Motławska
– koncert gongów
– projekcje filmowe:
„Lhamo – opera z krainy Śnieżnego Lwa” – E. Dziuk (zdj.), K. Renik
(scen.)
„O świeckiej sztuce operowej Tybetu” – K. Renik
„O filmowaniu widowisk tybetańskich” – E. Dziuk
– panel dyskusyjny z udziałem zaproszonych podróżników
– degustacja tradycyjnych potraw tybetańskich
– prezentacja mandali i muzyki tybetańskiej
– wystawa książek o tematyce tybetańskiej
Niedziela – 5 listopada 2006 r.
Godz. 15.00
Międzynarodowy Klub Morza „Zejman” Gdańsk, ul. Motławska
– Impresje z podróży do Tybetu – Joanny Różańskiej i Alicji Mojko
– Happening teatru „Lustra Strona Druga”
– „Tybetańskie dźwięki” – słuchowisko
– Pokazy slajdów
W dniach 1 listopada – 9 listopada 2006 r. we Foyer Wydziału Filologiczno – Historycznego Uniwersytetu Gdańskiego prezentujemy wystawę fotografii autorstwa:
– Elżbiety Sęczykowskiej – „W drodze do Kum Bum”
oraz
– „Tybet w obiektywie Tashiego Whangmo” – „Dharamsala – tybetańska stolica w Indiach”
Bliższe informacje:
Anna Koszałka
tel.: 0 600543007
Dorota Kobierowska – Dębiec
tel.: 0 694432088
Sponsorzy:
Biuro Podróży „Campus Travel”
Patronat honorowy Prezydenta Miasta Gdańska Pawła Adamowicza
flagi modlitewne
autor Karolina Kurajk, zdjęcia z „Tibet Expedition 2006”
Informacje o prelegentach:
Natalia Bloch
Magister politologii i dziennikarstwa, doktorantka w Instytucie Etnologii i Antropologii Kulturowej UAM, odbyła szereg wypraw do Indii i Nepalu. Specjalizuje się w tybetańskim ruchu wolnościowym na uchodźstwie, laureatka nagrody Amnesty International za najlepszy artykuł o prawach człowieka w 2004. Wspólnie z Adamem Sanockim prowadzi warsztaty „Problematyka praw człowieka – doświadczenia na przykładzie Tybetu”, prezentuje swoje zdjęcia, wykłada i publikuje nt. Tybetu i polityki rządu tybetańskiego, pilotuje wycieczki i działa jako wolontariusz w BCH.
Elżbieta Dziuk
Etnograf, fotograf, filmowiec. Od wielu lat wędruje po Tybecie, Nepalu, Indiach. Swoje zdjęcia publikuje w pismach i wydawnictwach książkowych, między innymi w encyklopediach PWN.
Krzysztof Renik
etnograf i badacz tradycyjnego teatru indyjskiego, autor książki „Śladem Bharaty”, przedstawiającej dziewięć tradycji widowiskowych z południowych Indii, ze stanów Kerala, Karnataka i Tamilnadu. Tradycje te to bhuta, tejjam, mudijettu, padajani, bhagawata mela nataka, kudijattam, krysznanattam, kathakali i jakszagana. Jest to pierwsza tego typu publikacja na polskim rynku wydawniczym i stanowi swoistą kontynuację pracy tegoż autora – „Kathakali – sztuka indyjskiego teatru”.
Elżbieta Dziuk i Krzysztof Renik prezentują filmy zrealizowane w indyjskich Himalajach Ladakhu oraz Dharamsali. Przedstawiają one widowiska kręgu tybetańskiego, bogactwo kostiumu, masek, piękno choreografii i ich oryginalność muzyczną, pokazując jednocześnie niezwykłość himalajskiego środowiska, które jest sceną dla sztuki widowiskowych Tybetu.
Marek Kalmus
Absolwent geologii (AGH, 1976) i filozofii (UJ, 1986). Badacz kultury tybetańskiej, specjalista w zakresie ikonografii i sztuki tybetańskiej, jej kolekcjoner i rzeczoznawca, fotografik. Mieszka w Krakowie i w Gorcach. Jest przewodnikiem tatrzańskim, alpinistą i speleologiem. Uczestniczył w wielu wyprawach w góry Azji. Prowadził grupy w Tybecie, Bhutanie, Himalajach, Nepalu oraz w Karakorum w Pakistanie.
W ciągu ostatnich 20 lat odbył kilkanaście podróży na tereny o kulturze tybetańskiej: do Tybetu, Bhutanu, Nepalu, Indii. Łącznie spędził tam około trzech lat, przebywając też w różnych klasztorach tybetańskich. Niektóre miejsca w Tybecie i Spiti odwiedził jako jeden z pierwszych Europejczyków. Spotkał się z licznymi inkarnowanymi lamami i Dalaj Lamą. Pracując naukowo prowadził między innymi pionierskie badania geologiczne Hindukuszu Wysokiego. Opracował kolekcję sztuki tybetańskiej Muzeum Azji i Pacyfiku, organizował wystawy sztuki tybetańskiej i wykładał filozofię orientalną na Uniwersytecie Jagiellońskim. Jest autorem książek: Istota sztuki buddyzmu tybetańskiego (1986), Chiny, kuchnia… tajemnice medycyny (1990), Świadomość zwyczajna, świadomość przebudzona. Filozofia i psychologia buddyzmu tybetańskiego (1995), Tybet. Legenda i rzeczywistość (1999) oraz licznych artykułów prasowych o Tybecie i kulturach Wschodu.
Radosław Kryszk
Socjolog, pracownik naukowy Uniwersytetu Gdańskiego, autor rozprawy doktorskiej „Recepcja antropologii buddyjskiej w cywilizacji europejskiej”, specjalizuje się w historii myśli społecznej oraz socjologii kultury.
Karolina Kurajk
Najmłodsza z prelegentów, ale ma już spore doświadczenie podróżnicze – zdążyła zawitać w rejony Kaukazu (uczestniczka Elbrus Expedition 2005), Kazachstanu, Kirgistanu, Chin, Tybetu, Francji, Szkocji czy Szwecji. Miłośniczka gór, wspinaczki, fotografii, adventure race i tańców irlandzkich. Opowie o tegorocznej wyprawie do Tybetu „Tibet Expedition 2006” , którą podjęła wraz z Piotrem Filipkiem.
Piotr Filipek
Członek Grupy Ratownictwa Specjalnego przy PCK – sekcja wysokościowa, brał udział w zawodach ratowniczych organizowanych przez GOPR i Straż Pożarną. Wspina się, eksploruje jaskinie i odrobinę żegluje, uczestnik zimowej wyprawy na Mount Blanc oraz letniej na Mount Elbrus, również w 2005. Prowadzi 94 drużynę harcerską.
Alicja Mojko
gdańska poetka, malarka, terapeutka zajmująca się terapią przez sztukę. Współtworzyła jeden z najważniejszych polskich teatrów ulicznych, gdański Teatr Snów. Do 2002 roku grała we wszystkich spektaklach tego teatru, do wielu opracowała oprawę plastyczną, szyła kostiumy, flagi i latające machiny. Obecnie kieruje gdańskim teatrem „Lustra Strona Druga”, działającym na terenach dawnej Stoczni Gdańskiej w ramach Europejskiego Ośrodka Integracji Twórczej. Zafascynowana filozofią i kulturą centralnej Azji, opowie o swej sześciotygodniowej podróży do Tybetu.
Elżbieta Sęczykowska
Absolwentka Historii Sztuki KUL Specjalizuje się w fotografowaniu różnych obiektów sztuki (malarstwo, rzeźba, rzemiosło artystyczne, architektura, zabytki). Jej wieloletnia współpraca z Muzeum Narodowym w Warszawie oraz z różnymi wydawnictwami przyniosła znaczący plon w postaci wielu publikacji albumowych. Reklama, fotografia studyjna, plenerowa, portret i pejzaż to zainteresowania, które rozwija równolegle.
Fascynacje przyrodą, odmiennymi kulturami i liczne podróże zaowocowały wieloma wystawami w kraju i za granicą. Jest członkiem Związku Polskich Artystów Fotografików.
Emilia Sułek absolwentka etnologii i orientalistyki na UW; zajmuje się kulturą nomadów tybetańskich, tradycyjna medycyną Mongolii i Tybetu oraz percepcją Orientu na Zachodzie; inicjatorka nocy tematycznych w klubie studenckim „Jadłodajnia Filozoficzna” w Warszawie.
Alicja Mojko i Teatr Lustra Strona Druga
Gdański teatr Lustra Strona Druga wywodzi się z Klubu Żak, gdzie w 2004 roku w ramach Alternatywnej Szkoły Teatralnej pod kierunkiem Alicji Mojko, spotkali się młodzi teatralni zapaleńcy. Zwieńczeniem ich pracy był spektakl pt. „Łapacz Snów”. Uczestnikom stażu tak bardzo spodobała się wspólna praca, że postanowili założyć własną grupę. Od roku pracują na terenach dawnej Stoczni Gdańskiej w ramach Europejskiego Ośrodka Integracji Twórczej. Zespół jest całkowicie niezależny i przez nikogo nie dotowany.
Liderem i siłą napędową przedsięwzięcia jest Alicja Mojko – gdańska poetka, malarka, terapeutka zajmująca się terapią przez sztukę. Wcześniej Alicja Mojko współtworzyła jeden z najważniejszych polskich teatrów ulicznych, gdański Teatr Snów. Do 2002 roku grała we wszystkich spektaklach tego teatru, do wielu opracowała oprawę plastyczną, szyła kostiumy, flagi i latające machiny.
Organizatorzy:
Kulturalny Kolektyw UG – działający przy Akademickim Centrum Kultury Uniwersytetu Gdańskiego
Kulturalny Kolektyw UG powstał, a raczej sformalizował się w październiku 2004 roku. Była to zmiana czysto kosmetyczna, gdyż już od wielu lat działali w Akademickim Centrum Kultury Uniwersytetu Gdańskiego ludzie, realizujący zadania, które nie podpadały pod aktywność pozostałych grup twórczych.
Celem KK jest zachęcenie żaków do realizacji projektów skierowanych do ich własnego środowiska. Specyfika, liczebność i skład Kolektywu zmienia się w zależności od projektu.
Działalność KK obejmuje szerokie spektrum zainteresowań i tematów z dziedziny literatury, muzyki, filmu, czy komiksu. Projekty koncentrują się wokół zagadnień polityczno-społeczno-ekologicznych, często również realizowane są pojedyncze projekty kulturalne, będące pomysłami poszczególnych członków („Górski Uniwersytet Gdański”, czy „Parada wiosenna 2006 AD”).
Bałtyckie Bractwo Żeglarzy i Klub Morza „Zejman”
W centrum starego Gdańska, na Wyspie Spichrzów, o rzut kamieniem od nowozbudowanej Mariny Gdańsk, ostał się szkielet zabytkowego magazynu portowego „Steffen”. Kilka lat temu wzięło go w użytkowanie Bałtyckie Bractwo Jungów, któremu komandoruje niezmordowany, pełen inicjatyw, zapału i poświęcenia Andrzej Dębiec. W zabytkowych ruinach powstał Międzynarodowy Klub Morza „ZEJMAN” – pierwszy w powojennej historii Gdańska autentyczny ośrodek życia kulturalnego żeglarzy. Co więcej, powstał w czasach dobrych, ale twardych, sposobem niespotykanym, bo jako efekt pracy wolontariuszy skrzykniętych przez Dębca. On też potrafił trafić do ojców miasta, którzy w krótkim czasie doszli do przekonania, że warto pomóc zapaleńcom. Komandor jungów jest sprawnym organizatorem, zdolnym plastykiem, zręcznym reżyserem i dowcipnym konferansjerem wielu imprez morskich, żeglarskich, gdańskich. To jakby nowe wcielenie Skrzyneckiego nieodżałowanego szamana Piwnicy pod Baranami w Krakowie.
W Klubie „Zejman” witani są żeglarze przybywający z dalekich mórz, tu gra i śpiewa swe utwory niezwykle popularny w Gdańsku bard Andrzej Starzec, wręczane są „Conrady”, radzi Komisja Żeglarstwa Morskiego PZŻ, spotykają się z władzami animatorzy liberalizacji żeglugi, prezentowane są dzieła artystów oraz „wodowane” są książki żeglarskie. W „Zejmanie” bywają sławni żeglarze, klub patronuje różnego rodzaju imprezom morskim – spływom, regatom, konkursom, plebiscytom i ekspozycjom. Jedną z cyklicznych imprez jest coroczny konkurs na żeglarskie indywidualności roku.
Magazyn Podróżniczy „Poznaj Świat”
Jest najstarszym miesięcznikiem podróżniczo – reportażowym. Od 57 lat towarzyszy podróżnikom w ich wyprawach na odległe lądy i oceany, wznosi się wraz z nimi na niebezpieczne wysokości, schodzi pod ziemię, dzielnie stawia czoła wszelkim żywiołom. Ujawnione tajemnice świata oraz odkryta wyjątkowość kultur – wzbogacone pięknem obrazów utrwalonym na kliszy -wypełniają karty magazynu, cieszącego się najwyższym uznaniem w naszym kraju.