A series of 2, 3.5hour workshops, conducted in English,
24 maja 2014
w godzinach 12:00 – 15:30
ACK Alternator
ul. Wita Stwosza 58 s. 41
held at ACK, University of Gdansk.
Leaders: Penny Shefton and Marek Elsner
FREE workshops conducted in ENGLISH, aimed at non-native Polish speakers living,studying and working in the Tri-City area.
DATES: SATURDAY: 24th MAY 12-3.30pm (12:00-15:30)
SUNDAY: 25th MAY 6-9.30pm (18:00-21:30)
meeting on ground floor, room 41a
A series of workshops constructed around the question of establishing 'self’ in a foreign context. Abroad, away from the factors that give body to an understanding of who and what we are, the workshops hope to discover how identity changes when taken away from a 'home’ environment. Using movement, words and discussion the workshops aim to be a laboratory where open exploration of this increasingly common situation can be approached in an open, supportive and productive way. Nationality, culture and point of view differ from country to country; however, when out of context, how is this 'self’ affected, and does a new space bring different nations closer?
Clothes: loose fitting clothing for ease of movement, appropriate shoes for indoor training and movement.
CONTACT us at: identity.workshops@wp.pl
Anglojęzyczne, darmowe warsztaty teatralno-ruchowe: „Identify identity”
Prowadzący: Penny Shefton i Marek Elsner
DATY: 24 maja o godz. 12:00 – 15.30
25 maja o godz. 18:00 – 21:30
„Zidentyfikuj (swoją) tożsamość” -to temat przewodni, który będzie
pretekstem do poruszenia tematów poczucia przynależności do miejsca czy grupy, ogólnie pojętej „narodowości” i dialogu kultur. Celem warsztatów jest zdefiniowanie ich i przełożenie na formę ruchowo-teatralną.
Zajęcia oparte są na ogólnorozwojowym treningu fizycznym oraz improwizacji słownej i ruchowej (elementy tańca współczesnego).
Celem warsztatów jest zbudowanie świadomości ciała -znalezienie własnego komfortu na scenie.
Poznanie i przekraczanie swoich barier. Usprawnienie ciała przez ćwiczenia fizyczne związane z teatrem ruchu i tańcem.
Ważnym elementem zajęć będzie integracja i budowanie zaufania w grupie za pomocą ćwiczeń teatralnych.
Zajęcia dedykowane są w głównej części dla obcokrajowców przebywających w Polsce, którzy z przyczyn bariery językowej zostali nieco wykluczeni z uczestnictwa w działaniach kulturalnych.
Liczba uczestników 12-16 osób
Zajęcia są darmowe i odbywać się będą w języku angielskim. Prosimy o zabranie ze sobą wygodnych ubrań do ćwiczeń i zamiennego obuwia lub skarpet.
Uczestnicy deklarują się na uczestnictwo we wszystkich zajęciach.
Warsztaty zrealizowane są w ramach projektu „Południowobałtycka Akademia Teatru Niezależnego – narzędziem zmiany społecznej” ze współpracą Maybe Theatre Company.
Chętny do udziału w zajęciach prosimy o kontakt i zapisy: identity.workshops@wp.pl lub na stronie wydarzenia na Facebooku